Lettre ouverte d'un pirate

[Goldoark]

Apparemment, les news de PC Inpact sur le piratage des films ont enflammé les passions, notamment sur la nouvelle protection d'Ubisoft

http://www.numerama.com/magazine/15110-con...t-rassurer.html

Sur le forum, on peut voir un post bien parlé...

http://forums-fr.ubi.com/eve/forums?a=tpc&...0438#2101050438

J'en mets un double ici au cas où ils le supprimeraient...

Cher Ubisoft,

Dear Ubisoft,

Devant le communiqué sur le système de protection par connexion en ligne d'AC2, je vais prendre le temps de vous répondre.

After the communiqué on the protection system by online connection in AC2, I will spend the time to answer you.

Après tout, vous passez du temps à vous plaindre des pirates, mais vous ne semblez pas en avoir déjà rencontré.

After all, you spend a lot of time to complain about pirates, but you don't seem to have ever meet one of them.

Ce soir, je me sens une âme d'humaniste, alors je vais faire l'effort de vous expliquer vos erreurs, en vous racontant comment je suis devenu un pirate.

Tonight, I feel in myself an humanistic soul, so I'm going to explain you your errors, telling you how did I become a pirate.

Je vous encourage à faire suivre ce message à vos patrons, parce qu'ils semblent totalement se méprendre sur leur clientèle, ce qui signifie la "mort" pour un commercial.

I encourage you to forward this message to your bosses, because they seem to totally misunderstand their clients, which means "death" for a businessman.

Je vais donc vous raconter une petite histoire. C'est l'histoire d'un petit garçon. On va l'appeler Kevin.

So, I'm going to tell you a little story. This is the story of a little boy, we will call him Kevin.

Alors Kevin est un garçon normal, il a des parents pas très riches, de classe moyenne, comme la quasi-totalité de vos consommateurs.

So, Kevin is a normal boy, his parents are not very rich, middle social class, as almost the totality of your consumers.

Les parents de Kévins n'y comprennent rien aux jeux vidéos, ce n'est pas de leur génération ces trucs là. Ils voient juste que ça fait plaisir au petit. Alors ils les achètent. Megadrive, Gameboy, Mastersystem, Playstation, XBox, etc.

The kevin's parents don't understand anything with the video games, these stuffs are not from their generation. They only see that it enjoys the kid. So they buy it. Sega Genesis, Gameboy, Mastersystem, Playstation, XBox, etc.

Mais ça coût de l'argent. Kévin ne se rend pas compte de tout ça. Parce que Kévin, c'est un gosse, l'argent, il ne sait pas trop ce que c'est.

But all of this stuffs cost money. Kevin isn't aware of all this things. Because Kevin, he's just a kid, the money, he doesn't know really what it is.

Kevin a juste son cerveau lavé par la société de consommation, et par toutes les publicités dans lesquelles vous noyez les enfants pour les forcer inconsciemment à acheter vos produits (après tout, c'est votre travail : forcer les gens à acheter vos produits par tous les moyens nécessaires), alors Kévin se contente d'emmerder ses parents pour acheter les consoles jusqu'à ce qu'ils craquent.

Kevin has just his brain washed by the consumption society, and by all of this advertisings which drown the kids to unconsciously force them to buy your products (after all, this is your job: to force people to buy your products by any means necessary), so Kevin just annoys his parents to buy the consoles until they yield.

Mais Kévin, comme tous les enfants, il grandit. Il commence à travailler, et à gagner sa vie.

But Kevin, like every kids, he grows. He begins to work, and to earn money.

Au début, il ne gagne pas beaucoup d'argent, comme beaucoup de gens. Il voudrait jouer, mais les consoles sont très chères.

From the start, he doesn't earn a lot of money, as a lot of people. He would play, but the consoles are very expensive.

300 euros la console, 60 euros la manette, 60 euros le jeu, on arrive vite à 500 euros.

300 euros for the console, 60 euros for the gamepad, 60 euros for the game, we get the 500 euros very fast.

Et Kevin, il a des choses plus utiles à acheter qu'une console de jeu vidéo trop chère.

And Kevin, he has stuffs to buy more useful than a too expensive video game console.

Mais le cerveau de Kévin continue d'être lavé par la société de consommation. Même sans télévision. Alors il veut jouer.

But the kevin's brain continues to be washed by the consumption society. Even without TV. So he wants to play.

Comme beaucoup de gens, Kévin a un ordinateur pour travailler. Un ordinateur, c'est beaucoup plus utile qu'une console. On peut un faire du traitement de texte, aller sur internet, installer des programmes, et faire un nombre énorme de choses.

As a lot of people, Kevin has a computer in order to work. A computer, this is much more useful than a console. It is able to do word processing, go to the internet, install programs, and a lot of other things.

Et il découvre que beaucoup de jeux qu'il y avait sur console sont aussi sur PC, et en mieux !

And he discovers that a lot of the games which existed on the consoles exists on his PC too, and they are better !

Meilleure qualité graphique, parce que pas limitée par l'électronique de la console ; en plusieurs langues, il peut donc travailler son allemand ; avec un meilleur son ; avec une manette prévue pour PC qui ressemble exactement à celle de sa console préférée...

Better graphic quality, because not limited by the console specifications ; multi-lingual, so he can work his german ; with a better sound ; with a gamepad build for PC but which looks exactly like the one of his favourite console...

Kévin découvre aussi que les jeux qu'il adorait, à savoir les FPS comme Mass Effect ou The Elder Scrolls, c'est bien plus pratique d'y jouer sur PC, parce qu'avec une manette au lieu d'une souris, c'est totalement injouable.

Kevin discovers too that the games he loved, the FPS like Mass Effect or The Elder Scrolls, this is a lot of more funny to play it on PC, because with a gamepad instead of a mouse, this is totally unplayble.

Et puis kévin découvre que les supers jeux qu'il avait sur ses anciennes consoles, il peut y jouer sur PC, avec des émulateurs. Des jeux qu'il croyait perdus ! Parce que ces foutues consoles ne sont pas rétro-compatibles !

And Kevin discovers that the super games that he had on his old consoles, he can play them on PC, with the emulators. Games that he believed lost ! Because these damned consoles are not backwards compatible !

Avant, les consoles, on les achetait parce qu'il n'y avait pas de bugs. On mettait le CD et on jouait. Mais ça a évolué !

Before, the consoles, we bought it because there was no bugs. We put the CD, and we played. But it changed !

Maintenant, sur les consoles, il y a des patchs, des téléchargements, des bugs, des mises à jour, des réseaux... C'est exactement comme sur le PC !

From now, on the consoles, there are patchs, downloads, bugs, updates, networks... This is exactly like the PC !

Pour le même prix qu'un PC, on achète une console de jeu, qui a tous les inconvénients du PC... mais sans les avantages !

For the same cost of a PC, we buy a video game console, which has all of the PC's disadvantages... but without the advantages !

Kévin réalise alors qu'il était vraiment le dernier des cons d'avoir demandé à ses parents d'acheter une console de jeu, et que tous cet argent aurait pu servir à quelque chose de beaucoup plus intelligent.

Kevin realize that he was totally moron to ask his parents to buy video game consoles, and that all of this money could be used for more intelligent things.

Alors Kévin commence à jouer sur PC. C'est bien mieux que les consoles, c'est plus rapide, c'est plus beau, et c'est moins cher.

So Kevin begins to play on PC. This is better than the consoles, this is faster, this is more beautiful, and this is less expensive.

Seulement il y a un truc super-chiant sur PC : les protections.

But their is somthing that is very bloody annoying on PC : the protections.

Il faut absolument mettre le CD dans l'ordinateur pour jouer. Kévin, il n'imaginait pas faire autrement, après tout, il a grandit avec les consoles.

It is absolutely obligatory to put the CD in the computer to play. Kevin, he didn't imagine anything else, after all, he grows with the consoles.

Et au fur et à mesure que les jeux se perfectionnent, les protection évoluent aussi.

And the more the consoles evolve, the more the protection evolve too.

Et Kévin commence à en avoir marre des protections comme la StarForce 3 ou d'autres merdes dans le genre, qui POURRISSENT l'ordinateur, en écrivant des clés de registre non supprimables, en polluant les dossiers système, les pilotes, etc.

And Kevin begins to be bored by the protections like the StarForce 3 or others shits like that, which ROT the computer, writing undeletable registry keys, polluting de system directories, the drivers, etc.

Kévin ne comprends rien dans tout ce bordel. Les jeux mettent de plus en plus de temps pour se lancer, parfois presque 1 minute !

Kevin doesn't understand anything in all of this mess. The games take more and more time to run, sometimes almost 1 minute !

Ensuite, il découvre des jeux où il faut obligatoirement se connecter pour installer ! Kevin aime sa vie privée, il ne veut pas être enregistré à chaque fois qu'il veut jouer !

After, he discovers games where you obligatory have to connect to install them ! Kevin likes his private life, he doesn't want to be registered each time he wants to play !

Alors Kévin commence à se tenir au courant de l'actualité numérique. Et il découvre que les industries sont paranoïaques à causes des pirates.

So Kevin begins to inform himself from the numerical actualities. He discovers that the industries become paranoid because of the pirates.

Mais c'est quoi un pirate ?

But what's a pirate ?

Alors Kévin, il commence à en avoir ras-le-cul de toute cette merde. Après tout, le client paye, le client est roi. The la règle numéro 1 du commerce, non ?

So Kevin, he begins to be very very bored with all of this shit. After all, the client pays, the client is the king. That's the first rule of the business, no ?

Alors Kévin, il va sur Wikipedia, et il se renseigner. Sur le piratage, les protections, etc.

So Kevin, he goes on wikipedia, and he gets informations. On the piratage, the protections, etc.

Il découvre ce que c'est qu'un crack, un patch no-cd, et comment l'obtenir. Et il découvre qu'il y a des cracks pour TOUS ses jeux.

He discovers what does a crack is, a no-cd patch, and how to get it. And he discovers that their is cracks for ALL games.

Alors Kévin, il télécharge son crack, il remplace l'exécutable du jeu par le fichier du crack, et... Hop ! Ca marche !

So Kevin downloads his crack, and he replaces the game executable by the file of the crack, and... Yup ! It works !

Il suffit de cliquer, et youpi, le jeu se lance ! Pas de temps d'attente ! Pas de nécéssité de se connecter à internet ! Tout est parfait ! Tout est... Tout est exactement comme ça aurait dû être depuis le début.

you simply just have to click, and hurra, the game is launching ! No waiting time ! No internet connection ! Everything is perfect ! Everything is... Everything is exactly like it should have to be from the start.

Alors, Kévin, il crack tous ses jeux. C'est bien plus pratique.

So Kevin, he cracks all of his games. This is more practice.

Et puis Kévin, il commence à se demander pourquoi il devrait payer ses jeux. Après tout, sur bittorrent ou emule, on peut les avoir gratuitement.

And Kevin, He begins to wonder why he should pay his games. After all, on bittorrent or emule, you can have them for free.

Mais kévin, il bosse dur, et ça le fait chier de télécharger des jeux de 7 à 20 Go pendant des jours d'affilé. Il habite un petit appartement parisien, Paris est une ville très bruyante, et Kévin, il aime bien éteindre son PC, le soir avant d'aller se coucher. Alors il contenue d'acheter, mais il n'aime pas ça.

But Kevin, he works hard, and it annoys him to download games with 7 to 20 Go during several days in a row. He lives in a little parisian apartment, Paris is a very noisy city, and Kevin, he likes shut down his PC, the evening before going to bed. So he continue to buy, but he dislikes that.

Et après cela, les entreprises de jeu vidéo commencent à sortir des jeux vidéos incomplets. Là c'est vraiment incroyable. Il faut payer pour voir la fin, payer pour avoir du contenu téléchargeable supplémentaire, payer, payer, payer, bientôt il faudra payer pour jouer.

And after that, the video game industries begin to release incomplete video games. This is really unbelievable. You have to pay to watch the end, pay to add downloadable content, pay, pay, pay, soon we will have to pay each time we will want to play.

Alors Kevin en a marre. Il va voir sur internet, et il trouve des packs en .zip, des images CD et des cracks, lui permettant d'avoir un produit finit, facile d'accès, et agréable à jouer, sans contrainte.

So Kevin is bored. Il goes on internet, and he founds .zip packs, CD images and cracks, which procide him to have a finished product, with an easy access, and pleasant to play, without any constraint.

Remarquez le paradoxe : non seulement les pirates fournissent un meilleur produit que les vendeurs, mais les honnêtes consommateurs se font en plus traiter de pirates !

Notice the paradox : at first the pirates provide a better product than the sellers, but the honnest consummers are treated like pirates !

C'est exactement la même chose avec l'industrie du cinéma : http://static.pcinpact.com/images/bd/news/...onsommateur.jpg

This is exactly the same thing with the cinema industry : http://static.pcinpact.com/images/bd/news/...ertissement.jpg

Vous l'aurez certainement compris, l'histoire de Kévin est la mienne.

You certainly understood it, the history of Kevin is mine.

Chers messieurs de chez Ubisoft, de chez Electronic Arts et ailleurs, je suis devenu un pirate parce qu'actuellement, c'est la seule voie que vous proposez.

Dear men of Ubosoft, of electronic Arts and elsewhere, I became a pirate because actually, this is the only way you offer.

A chaque fois que vous aggressez le consommateur, que vous lui mettez des restrictions, du contenu incomplet, que vous l'insultez, que vous cherchez à le culpabiliser, à chaque fois que vous faîtes cela, vous créez un pirate.

Each time you attack the consummer, you put restrinctions, you sell uncomplet content, you insult him, you want to guilt him, each time you do that, you create a pirate.

Je suis devenu un pirate avec le dernier "Prince Of Persia", celui où il fallait payer pour voir la fin du jeu. Là, j'ai considéré que c'était trop, j'ai décidé de ne plus jamais payer un seul jeu Ubisoft jusqu'à ce que ceux-ci soit comme ils devraient être, c'est-à-dire sans protection, et complets.

I became a pirate with the last "Prince of Persia", the game where you have to pay to see the end. I considered that it was too much, so I decided to never pay one single Ubisoft game until they became like they should be, it means without protections, and completes.

Regardez des jeux comme les Sins of a solaar empire, Galactic Civilizations 2, Demigod, ils ont fait de très bonnes ventes, et pourtant ils n'avaient aucune protection.

See the games like Sins of a solaar empire, Galactic Civilizations 2, Demigod, they have been best sellers, and they had no protections.

Pourquoi ? Parce qu'ils étaient à un prix raisonnable, et qu'ils n'imposaient aucune contrainte au joueur.

Why ? Because they had a reasonnable cost, and they didn't impose any constraint for the player.

Bien sûr, il y a eu du piratage sur ces jeux aussi, mais autant qu'avec les jeux protégés, et même moins. Regardez SPORE, ses ventes ont été complètement ruiné par sa protection...

Of course, there was piratage on these games too, but as much the protected games, and even less. See SPORE, the sells have been completly ruined by its protection...

Les protrections ne servent à rien, à part ennuyer l'honnête consommateur, et le pousser à devenir un pirate.

The protection are totally useless, they only attend to annoy the honnest consummer, and to drive him to become a pirate.

Si vous continuez à vouloir sans cesse vendre vos produits trop chers, vous allez finir par épuiser le consommateur.

If you continue on the way of the will to always sell your products with a too expensive cost, you will tire out the consummer.

Pour bien gagner de l'argent en faisant des affaires, il faut prévoir les choses à long terme.

For a good earning of money by business, you must provide for long term.

Le fait de vouloir gagner trop d'argent à court terme est ce qui a provoqué la crise économique actuelle.

The fact of want to earn too much money for short term is what create the current economic crisis.

Votre problème, chers commerciaux, c'est que votre métier vous apprend à ne faire confiance à personne. Mais vous devez recommencer à faire confiance à vos consommateurs. Vous devez accepter de fermer les yeux sur les quelques pirates qui vont jouer au jeu sans le payer, et penser aux autres, car les pirates ne sont pas majorité.

Your problem, dear businessmen, is that your job teach you to never trust anybody. But you have to trust your consummers again. You have to accept to close your eyes on the pirates who will play without paying, and think to the others, because pirates are not the majority.

Le piratage n'était qu'un phénomène mineur au début, mais en cherchant à le combattre sans épargner les honnêtes consommateurs, vous l'avez amplifié.

The piratage was only a minor phenomenon from the start, but searching for fight it without spare the honnest consummers, you expanded it.

Vous croyez réellement que les consoles de jeux se vendront toujours aussi bien, si elles se mettent à ressembler de plus en plus à un PC ? Et si elles coûtent le même prix ?

Do you really believe that the video game consoles will always be sold as good as now, if they begin to look more and more like a PC ? And if they cost the same price ?

Vous croyez réellement que ne pas sortir les jeux sur PC et que sur les consoles va stopper le piratage ? Bien sûr que non. Il y aura simplement de plus en plus de pirates qui chercheront à hacker les consoles, et les jeux sur consoles seront piratés de plus en plus.

Do you really believe that not releasing the game on PC and only on consoles will stop the piratage ? Of course not. There will simply have more and more pirates who will search to hack the consoles, and the games on consoles will be hacked more and more.

Les consommateurs ne doivent pas être pris pour des gamins. Si vous cherchez à les sanctionner comme des enfants, ils feront la même chose, et ça ne s'arrêtera jamais.

The consummers don't have to be considered like kids. Because if you search to punish them like kids, they will do the same thing, and it will never stop.

Le piratage n'est maintenant plus une cause, c'est une conséquence. Une conséquence de votre avarice et de votre gourmandise. Une conséquence de votre mépris du consommateur.

Now the piratage is not a cause anylonger, this is a consequence. A consequence of your greed and gluttony. A consequence of your scorn of the consummer.

Je ne sais pas si vous connaissez Jean De La Fontaine et sa fable "la poule aux oeufs d'or", mais si vous ne la connaissez pas, je vous conseil de la lire.

I don't know if you ever read Jean De La Fontaine and his fable "the hen with the golden eggs", but if you don't know it, I suggest you to read it.

Car vous êtes actuellement en train de tuer votre propre poule aux oeufs d'or, c'est-à-dire de détruire votre propre marché.

Because you are actually killing your own hen with golden eggs, it means destroying you own business.

J'espère que vous éviterez l'iceberg à temps, avant de couler. Parce que j'aime bien vos jeux, mais j'aime quand ils ne sont pas trop chers, et je ne veux pas avoir à faire une reconnaissance ADN à chaque fois que je veux jouer.

I hope you will avoid the iceberg in time, before sinking. Because I like your games, but I like when they're not too expensive, and I don't want to have to do a DNA recognition each time I want to play.

[fbzn]

bientôt il faudra payer pour jouer

C'est déjà le cas.

Je dirais même que certains diront que "jouer" n'étant qu'un loisir comme un autre, alors soit on met le prix demandé soit on se "casse" ("Ta France, tu l'aimes ou tu la quittes"...).

Evidemment, c'est bien plus compliqué que ça, le battage autour des gens et en particulier des gamins fait qu'il y a un engouement pour consommer comme les autres, faire partie "de la vague".

Et je passe sous silence le fait que l'électronique devient obsolète au bout de quelques années, simplement parce que la compatibilité, le support n'existe plus... l'art et la manière de pousser les gens à dépenser des sous.

Pour le reste, je n'ai pas beaucoup piraté de jeux, tout simplement parce que j'aime les versions boites avec leur manuel... et ça devient navrant de voir des jeux vendus au prix fort avec un fichier pdf en guise de notice...

L'un des rares jeux que j'avais récupéré c'était "Age of Mythology"... que j'avais d'ailleurs racheté en version française (+ son extension) plus tard une fois que le prix était arrivé à un niveau acceptable.

Même si je comprends parfaitement que faire un jeu coûte énormément d'argent, il n'en demeure pas moins que les prix atteints sont devenus inacceptables, surtout sur console.

Là, les jeux PC ont tendance à "stagner" à un prix toujours élevé mais constant de 50-55 euros.... "heureusement" (je parle de la constance... ).

Aussi, comme tout le monde, j'essaie d'acheter mes jeux, mais à des prix moins élevés, souvent d'occasion... et là, on voit toute la pourriture machiavélique de certains éditeurs qui, plutôt que de comprendre que les gens n'ont pas un porte-monnaie extensible à l'infini, s'efforcent de priver les gens de ce moyen d'achat et de revente.

Attention, plus dure sera la chute.

Il me semble d'ailleurs que certains acteurs du monde vidéoludique ont tiré la sonnette d'alarme concernant les prix des jeu... mais évidemment ils sont vite passés sous silence.

"Chut ! C'est la faute au piratage si on ne vend pas !", jamais la faute au jeu en lui-même (daube issue d'une licence ?) ou à son mode de distribution.

J'ai vu comme tout le monde les différentes news liées à Settlers 7: la connexion Internet nécessaire à chaque seconde de jeu en continu pour pouvoir jouer, sinon retour au bureau....

Fantastique pour ceux qui n'ont pas d'Internet à disposition ou qui sont victimes de coupures.... sans compter qu'un serveur, ça peut prendre son temps quand il est saturé pour répondre...

Ensuite, d'un point de vue pratique, quand je joue j'ai tendance à couper l'accès Internet afin d'éviter toute intrusion pendant que je suis occupé à autre chose.

Un DD qui gratte et une débit qui s'affole m'orientent assez rapidement vers mon modem, et je n'apprécie pas de ne pas savoir ce qui se passe sur mon ordinateur.

Plus ça va, moins je joue, à la fois du fait de mon âge qui s'incrémente d'année en année, mais aussi du fait de cette politique des éditeurs de jeu.

Comme beaucoup de gens, j'attends Starcraft 2, et j'attends de savoir le prix de ce jeu vendu en kit, même si chaque morceau devrait conséquent.

Certains diront, "oui, mais tu n'es pas obligé de jouer, donc soit tu casques, soit tu passes ton chemin", entièrement d'accord, même si comme je l'ai dit plus haut tout le marketing vise à provoquer l'exclusion des gens qui ne feraient pas partie du mouvement.

Enfin bref, j'ai beaucoup de pensées qui se bousculent.

A la fois, on ne peut pas continuer sur le tout piratage (les gens qui créent quelque chose ne travaillent pas que pour la gloire...) mais à la fois les prix atteints, la mauvaise foi avancée pour justifier les dispositifs de contrôle (Hadopi ? )des gens sur le net et dans leur vie courante ne sont plus tolérables.

Un moment donné, quelque chose va casser, mais qui ou quoi ?

On verra bien, quand à choisir un camp, c'est plus compliqué.

[Xaelias]

Et encore, il n'a pas parlé des protections dont le développement n'est même pas suivi, ce qui rend des dizaines de jeux ininstalables sur des OS comme seven... pitoyable.

[EDIT]

D'ailleurs en parlant de prix de jeux vidéo, quelqu'un peut m'expliquer ce qui fait qu'un jeu est vendu 70€ neuf dans nos magasins, et le même jeu ne nous coûte que 40€ tout aussi neuf chez nos voisins. Je sais que nous avons la TVA, mais de là à quasi-doubler le prix oO

[superlapin62]

Les intermédiaires... c'ets ça qui gonfle le prix du jeu. Si l'un d'eux décide de se prendre une bonne marge, paf, dans ta gueule :)

[Xaelias]

Donc j'en déduis que le seul intermédiaire supplémentaire entre une enseigne type amazon ou materiel.net et carrouf ou autre micromania, c'est le magasin final lui-même. Me trompes-je ?

[Goldoark]

Donc j'en déduis que le seul intermédiaire supplémentaire entre une enseigne type amazon ou materiel.net et carrouf ou autre micromania, c'est le magasin final lui-même. Me trompes-je ?

Oui, c'est pour ça qu'amazon propose des produits moins chers. Il achète à l'étranger ou au fournisseur en gros stocks, et il revend avec une marge minimale.

C'est comme ça que j'ai pu acheter Mass Effect 2 à 40 euros en français alors qu'il se vendait 50 euros à la Fnac et partout ailleurs.

Les intermédiaires, en France, c'est le cancer du pays. Ils pompent un max de fric mais ne servent à rien.

Sur la bouffe par exemple, pour des tomates, tu en trouves facilement 3 entre le vendeur et le distributeur.

[crocodudule]

Je crains qu'il nous manque un élément pour comprendre.

Ici on parle comme la génération qui est née avec les jeux vidéo: fbzn et moi même sommes des "vieux" et il est probable que bien des joueurs sur PCI aient connu une autre époque pour pouvoir comparer les "jeux" actuels et ce qu'ils devraient être mais ne sont plus.

Mais sans suivre avec attention la courbe des ventes, il me semble, rien qu'en regardant mon entourage, que nous ne sommes plus qu'une minorité à pouvoir faire cette comparaison. Tous mes amis joueurs et moi-même, on ne touche presque plus à rien, en revanche, tous mes amis et connaissances qui ne jouaient pas ont maintenant une console ou un pc et jouent... mais il faut voir à quoi...

Du coup, si nous nous refusons en bloc d'acheter un jeu en kit (et même tout simplement d'y jouer), sans originalité, voire s'approchant de cinématiques interactives, le tout avec des protections intrusives sur PC dont on connait par ailleurs la réelle efficacité, pour ces "nouveaux" joueurs ces considérations n'ont aucune prise, ils n'ont pas connu autre chose.

Nous ne sommes plus le cœur de vente, il est donc, je le crains, inutile d'espérer être entendu sauf des dev. ind.

Le diapason c'est le jeu à destination des non joueurs: ultra simplification du gameplay (assistance même sur PC et activée par défaut), élimination des éléments pourtant banals pour être rapidement accessible (BC2 pas de lean, pas de pron...), limitation des évolutions techniques en raison d'un développement multiplateforme, communautés en ligne contrôlée par l'éditeur (avec impossibilité d'héberger un serveur, modder..., administrer) et, enfin, loi de l'emmerdement maximal pour le joueur PC honnête puisqu'il veut pas raquer le prix fort sur console.

Au passage, je dis honnête, mais je ne suis même pas concerné par le côté obscur de la force, je serais bien en peine pour trouver une idée de jeu à rapatrier en raison de la nullité de la plupart des productions actuelles, soldes sur steam et un jeu acheté par an, rien d'autre.

Aussi, aucune raison de nous ménager, nous joueurs PC, on doit être le plus souvent pour les grands éditeurs, au mieux, considéré comme du bonus lorsqu'un jeu marche bien, à défaut, le "piratage" justifiera très bien l'abandon de la plateforme...

[Xaelias]

Je te trouve un peu défaitiste (ou peut-être suis-je idéaliste ^^) concernant la population de joueurs aujourd'hui. Je pense pouvoir affirmer que je ne fais pas partie de ta génération (j'ai 19 ans), et j'ai commencé à jouer (sur PC dans un tout premier temps) assez tard en fait par rapport à pas mal de jeunes. Et j'ai commencé avec des jeux comme Versailles, Myst, Baldur's Gate II, Diablo II etc qui je pense, pour ne pas tous être d'excellents jeux, n'en sont pas moi des jeux que l'on ne peut qualifier de merde.

Tout ça pour dire que je me considère encore comme jeune, et j'ai pas mal de connaissances qui pensent comme moi : à savoir que la très grande majorité des jeux qui sortent à ce jour ne valent pas le coup d'être acheté. Durée de vie ridicule (j'ai le temps de finir 5 fois Devil May Cry dans ce que j'ai joué rien que sur BG2), bugs rébarbatifs, systèmes de protections à persuader un saint de pirater et j'en passe. Tout ça pour dire que je pense que beaucoup de joueurs, qu'ils soient jeunes ou moins jeune, sont capable de se rendre compte que la qualité de se résume pas à une dizaine d'heure de "beau" graphismes...

D'ailleurs, en parlant des système de protections qui ne font chier que les joueurs honnêtes, un groupe de copains et moi-même aimons passer plusieurs heures à nous bousiller la tronche sur les divers Dawn of War (qui vaut ce qu'il vaut ce n'est pas le débat). Jusqu'à Dark Crusade (deuxième extension du premier jeu), tout se joue sans le CD, l'installation suffit. Soulstorm (extension suivante), CD obligatoire. Quel est l'intérêt ? Ils ont passer du temps à développer un système qui vérifie le CD (même si ça n'a pas dû leur prendre plus de temps que ça) pour quoi ? Obliger le joueur qui a payer le jeu à trimbaler le CD avec tous les risques de détériorations qui vont avec ? J'ai un copain qui a cracker à la main le jeu en virant les vérifications en même pas une heure, alors qu'il n'avait plus fait ça depuis plus de deux ans ! Ils perdent leur temps et le notre, quel est l'intérêt ? Je n'arrive pas à les comprendre, et s'il y a bien un truc qui m'exaspère, c'est de ne pas comprendre Alors certes nous n'avons pas tous acheté Dark Crusade, de mémoire il y avait 5 CDs officiels pour nos lans à 7 gus. Moralité, Soulstorm nous ne sommes que deux à l'avoir acheté (dont moi sur Steam donc le CD osef), et Dawn of War 2, je suis le seul, windows live ayant fini de rebuter ceux qui étaient intéressés...

C'est juste dommage...

[Tohrnoriac]

tien, un autre qui a laché un topic sur le forum ubisoft ?

j'en avait laissé un aussi mercredi, avec une reponse.... euh lol quoi

bref, j'espere que ca va se multiplier ce genre de message, histoire qu'ils comprennent qu'on est pas con

[Ramnes]

C'est pour ça que j'admire S2 games ...

Ils ne font que des jeux en ligne donc forcement il faut avoir un compte pour jouer et c'est assez protégé, mais toute la pub de leurs jeux se fait par la communauté et ils ne vendent pas leurs jeux sur support afin de réduire les prix : HoN (pour Heroes of Newerth), qui est actuellement en beta finale, est superbe, coutera 30$ à sa sortie (et pas 30¤), tourne sur toutes les grandes plateformes (Linux, Apple, Win$), etc. Que du bonheur !

Allez, un peu de pub : http://www.s2games.com/aboutus.php?page=aboutus

Mais faut pas se leurrer, les boites comme Ubisoft en ont rien à foutre des boycotts, de toute façon elles sont pas près de couler.

[fbzn]

D'ailleurs, j'ai un peu peur pour Command and Conquer 4 (EA), a priori le compte est en ligne pour le suivi de la partie...

http://www.jeuxvideo.com/news/2010/0004078...eurs-dedies.htm

Command & Conquer 4 : ni LAN ni serveurs dédiés

Ils tombent les uns après les autres. Aujourd'hui, c'est au tour de Command & Conquer de faire une croix sur les serveurs dédiés et la gestion du jeu en réseau local, ce qui va ravir les joueurs PC. Un sacrifice qui est justifié par Electronic Arts par le système de sauvegarde de progression de Command & Conquer 4. Qu'il s'agisse de vos statistiques en multi ou de votre avancée dans le mode solo, tout sera conservé sur un serveur distant chez EA, ce qui a l'avantage de permettre aux joueurs de pouvoir accéder à leur partie depuis n'importe quel poste, sans avoir à trimballer leurs sauvegardes. Une initiative qui pourrait équilibrer la balance ? Certes, mais qui s'accompagne de l'obligation d'être connecté en permanence lorsque vous jouez.

Donc, y compris pour le mode solo...

Qu'est-ce qui se passe si on ne peut pas se connecter ? On attend pour jouer le lendemain ?

[Tohrnoriac]

sur le dorum de steam consacré a ce jeu : http://forums.steampowered.com/forums/foru...&order=desc

ca donne a peu pres la meme chose....

(en passant, 50¤... mouai, un peu cheros...)

[Heelflip]

Avant je piratais tout les jeux, mais depuis que je travaille, j'en prend moins mais les achète, et je reste d'accord à 200% avec cette lettre. Quand je vois l'exemple d'infinity ward sur COD MW2, on voit bien qu'ils se foutent de la geule du monde et que le client est traité comme de la merde, et je recommence à pirater certains jeux, car pas la peine de foutre 60€-70€ pour une bouse. Il n'empèche que certains jeux restent superbes, comme Dead Space, ou FEAR, mais les protections sont horribles, un ami ayant acheté COD, à du le cracker car il n'a pas le net, donc impossible de jouer même en solo, faut quand même arréter de se foutre de la geule du monde, et il est vrai que si le prix descendait, ca ferait du bien aussi. Et moi qui achète le jeu, je confirme que je met le crack no-cd si on doit jouer avec, car la turbine du cd qui tourne m'exaspère...

Bref, il est certains qu'ils n'ont rien compris, et que le piratage ne fera qu'augmenter, parce que les truc soulant du genre de windows live game sur GTA4, je n'en veux plus.

@Xaelias: Comment tu peux dire que Myst, Baldur's gate et Diablo II sont des jeux de merde??????? Tu craint sérieux

[rameaux]

Je crains qu'il nous manque un élément pour comprendre.

Ici on parle comme la génération qui est née avec les jeux vidéo: fbzn et moi même sommes des "vieux" et il est probable que bien des joueurs sur PCI aient connu une autre époque pour pouvoir comparer les "jeux" actuels et ce qu'ils devraient être mais ne sont plus.

Mais sans suivre avec attention la courbe des ventes, il me semble, rien qu'en regardant mon entourage, que nous ne sommes plus qu'une minorité à pouvoir faire cette comparaison. Tous mes amis joueurs et moi-même, on ne touche presque plus à rien, en revanche, tous mes amis et connaissances qui ne jouaient pas ont maintenant une console ou un pc et jouent... mais il faut voir à quoi...

Du coup, si nous nous refusons en bloc d'acheter un jeu en kit (et même tout simplement d'y jouer), sans originalité, voire s'approchant de cinématiques interactives, le tout avec des protections intrusives sur PC dont on connait par ailleurs la réelle efficacité, pour ces "nouveaux" joueurs ces considérations n'ont aucune prise, ils n'ont pas connu autre chose.

Nous ne sommes plus le c½ur de vente, il est donc, je le crains, inutile d'espérer être entendu sauf des dev. ind.

Le diapason c'est le jeu à destination des non joueurs: ultra simplification du gameplay (assistance même sur PC et activée par défaut), élimination des éléments pourtant banals pour être rapidement accessible (BC2 pas de lean, pas de pron...), limitation des évolutions techniques en raison d'un développement multiplateforme, communautés en ligne contrôlée par l'éditeur (avec impossibilité d'héberger un serveur, modder..., administrer) et, enfin, loi de l'emmerdement maximal pour le joueur PC honnête puisqu'il veut pas raquer le prix fort sur console.

Au passage, je dis honnête, mais je ne suis même pas concerné par le côté obscur de la force, je serais bien en peine pour trouver une idée de jeu à rapatrier en raison de la nullité de la plupart des productions actuelles, soldes sur steam et un jeu acheté par an, rien d'autre.

Aussi, aucune raison de nous ménager, nous joueurs PC, on doit être le plus souvent pour les grands éditeurs, au mieux, considéré comme du bonus lorsqu'un jeu marche bien, à défaut, le "piratage" justifiera très bien l'abandon de la plateforme...

je suis moi meme un "vieux" et j'avoue jouer de moins en moins sur le PC à cause des mesures de protection, ce qui ma bien refroidit c'est steam, après mon changement d'opérateur et par consequent la boite mail, je refais mon pc et plus moyen de me rappeler de mon mot de passe donc DMC.

les mesures de protection qui m'interdise d'avoir un disque virtuel, merci mais je bosse avec mon pc et j'ai un certain nombre d'iso du bureau.

il y a quelque année j'avais pris pour madame une extension pour sim2 pas moyen de le lancer obligé de passer par un nocd.

en clair plus ils mettent de protection moins je joue sur pc, game for windows non merci et steam (oui j'ai craqué) à la dernière installe heureusement que je n'avais pas changé de boite mail.

j'aime encore jouer, j'ai pris des consoles pour m'éviter ces ennuis et aujourd'hui je dois m'inscrire pour profité de mon jeu (mass effect). donc à force effectivement, je me demande si je vais continué à payé pour me faire emmerder.

pour le DLC c'est vraiment affligent de voir que des jeux comme burnout sont finalisé et propose un ajout supplémentaire, et en face des jeu comme assasin ne sont pas fini (avec le nombres de problème qu'il a, on peu pas appelé ça fini) ou une partie du jeu est vendu en supplément alors que les deux sont vendu au même prix à la sortie.

plutôt en accord avec l'auteur

[fbzn]

En parlant de DLC, j'ai jamais vu le add-on pour GRID.

D'ailleurs à sa sortie, GRID ne fonctionnait pas sur ma config, la protection visiblement qui m'empêchait de lancer le jeu, mais il y avait une combine à faire (tout en restant dans la légalité).

Heureusement ça avait été corrigé par un patch, mais c'est quand même "dur" de voir qu'on achète un jeu, qu'il refuse de se lancer et que les gens qui le piratent peuvent y jouer...

Ah oui, d'ailleurs, je n'ai JAMAIS pu (hormis la démo) jouer à GRID en réseau, à chaque fois "pas de connexion Internet détectée", un peu dur quand même pour un jeu acheté.... :/

Et aucun patch n'a jamais réglé ce problème.

[Mystek]

Et bah... C'est un peu mon histoire qu'il raconte là^^ Je croyais être un des seuls dans cette situation.

Mais tous ses arguments tiennent la route! En 10ans, j'ai du acheter 100 jeux version boite... J'en ai tellement que je sais plus où les mettre^^ Et il y a peu, j'en ai eû assez... Protection à tout va, enregistrement online, devoir payer pour des DLC... Enfin bref, ils nous prennent pour des cons!! Moi quand je paie 80CHF (oui oui je suis suisse) et bien je m'attend à un jeu complet avec, si bonus il y a, gratuits!! Après je ne parle pas des addons... Ca c'est un problème moindre.

Et les jeux consoles qui sont plus chers que les jeux pc... Non mais il faut arrêter là! Surtout qu'ils sont bien souvent moins beaux que sur PC. Bon la ça a tendance à s'inverser^^ Mais c'est pas une raison. Ils se font bien assez de marge.

Enfin bref, j'en ai marre et je ne cache pas qu'il m'arrive aujourd'hui de cracker quelques jeux. S'ils en valent vraiment la peine, j'achete la version boite, sinon bah tant mieux, j'aurais pas déboursé de l'argent pour une dobe et ces derniers temps, des dobes on en a bien assez.

J'espère qu'ils entendront le message qu'a voulu faire passer cet internaute et qu'ils changeront quelque chose... Mais bon il ne faut pas trop rêver, nous faisons partie d'une société de moutons à qui nous avons lavé les cerveaux. Ce n'est pas un hasard s'il y a eû crise économique et c'est bien loin d'être terminé.

[fbzn]

Du bug de la PS3 au 28 février 2010 aux DRM d'Ubisoft: conséquences inévitables et annoncées...

http://www.jeuxvideo.com/news/2010/0004100...e-de-la-ps3.htm

En particulier la fin:

....

Dépendance des systèmes, centralisation, serveurs distants de contrôle des contenus... Bienvenue dans l'ère de l'usine à gaz !

Malgré le bruit qu'il a fait, le bug du 1er mars 2010 est finalement assez anodin car sans réelle gravité. Même si on suppose que le responsable de l'algorithme de calcul des années bissextiles n'est pas du même avis vu qu'on doit le traiter comme un véritable terroriste à l'heure qu'il est chez Sony. Toujours est-il qu'il est révélateur d'un problème très actuel. Soucieux d'un maximum de contrôles, éditeurs et constructeurs profitent de l'explosion des réseaux pour connecter et rendre interdépendantes des choses qui ne devraient pas l'être.

Dans le cas de la PS3 il est frappant de se pencher sur ce qui a empêché les joueurs d'utiliser leur machine dans son but premier et essentiel : jouer. Et bien c'est le système des Trophées, en grande partie (pas uniquement). Lancez un jeu, il va vouloir synchroniser vos Trophées, ces petites récompenses qui, si elles peuvent avoir un intérêt de collectionneur ou de perfectionniste, sont finalement parfaitement dispensables au jeu. Bloquez pour une raison ou une autre les rouages de cette mécanique qu'est-ce qui prend le dessus ? Le dispensable. Tout ça pour une erreur de date. Là, il y a comme un os.

Si on avance plus loin, c'est tout le problème du contrôle des contenus à distance et d'interdépendance qui montre ses limites. Sur consoles, on associe tout notre contenu à un compte dont la survie dépend de ce qu'il se passe à l'autre bout du Monde. Une tasse de café renversée et ce sont quelques millions de joueurs qui peuvent rencontrer un problème.

Les systèmes de DRM supposés lutter contre le piratage (sans avoir jamais prouvé leur efficacité) contrôlent l'usage d'un produit numérique à distance, certains faisant des contrôles réguliers. Si le serveur distant ne peut être joint parce qu'il est en maintenance, en panne ou que votre connexion Internet est tombée, vous êtes prié d'attendre pour utiliser ce que vous avez acheté.

L'avenir ? Il se dessine avec l'arrivée de DRM encore plus intrusif, des usines à gaz intégrant du chat, de la messagerie différée, de la gestion de groupes de joueurs ou des systèmes de sauvegardes qui stockeront vos parties et paramètres sur des serveurs et non plus en local. C'est ce que promet Ubisoft notamment sur tous ses prochains jeux mais également Blizzard avec le nouveau Battlet.net (Starcraft 2) ou encore EA pour Command & Conquer 4. Même votre progression ne vous appartiendra plus. On espère que tous ces gens veilleront à ce que leurs serveurs soient bien refroidis et n'anticipent pas de deux années le prochain 29 février. Même les serveurs dédiés, qui permettent aux joueurs sur PC de créer leurs propres serveurs de jeux afin de se garantir une véritable indépendance sont en voie de disparition. Le jour où l'éditeur décide que maintenir les serveurs de jeux ne lui rapporte plus assez, les communautés n'auront plus qu'à se résigner. Aujourd'hui, les détenteurs de propriétés intellectuelles, les constructeurs, les éditeurs, veulent tout contrôler "pour un meilleur service au joueur"... Nous qui pensions bêtement qu'on n'est jamais mieux servi que par soi-même.

A méditer pour ceux qui n'ont pas encore compris.

[bob63]

Le pc ne pourra "jamais" etre abandonné par les jeux, sinon plus personne acheterait le dernier intelkiroxx et la derniere centraleNvidia etc

Perso je vais pas acheter un jeu qui va me tenir un jour et demi (je parle du solo) foutre 60¤ pour le finir en meme pas 3jours cay nul Apres le multi c'est autre chose a condition que ca marche, et que ca marche tres bien, je prends l'exemple de COD6 ou y faut pas etre pressé pour jouer ^^

[lateo]

j'achète aucun jeu n'ayant pas une durée de vie estimée à plus de 50h.

ça limite légèrement mes achats

il y a des exceptions, je fais souvent l'effort d'acheter des jeux commerciaux développés pour linux, même si je sais que j'y jouerai peu, d'une part parce que c'est généralement abordable, mais surtout pour soutenir et encourager les éditeurs courageux.

(pour reprendre la boîte citée plus haut, j'ai acheté 2 jeux chez s2games par exemple)

edit:

les coms m'ont fait oublier pourquoi je voulais poster à l'origine ( ) :

son anglais est quand même bien à chier

[Fenhryl]

Le pc ne pourra "jamais" etre abandonné par les jeux, sinon plus personne acheterait le dernier intelkiroxx et la derniere centraleNvidia etc

Même sans ça, il ne mourra pas parce qu'il y aura toujours des gens qui refuseront l'idée de ne jouer que sur console, moi le premier

J'aime le PC en tant que plateforme gaming, mais ca me désole vraiment de voir ce que ca devient d'année en année. De voir un foutage de gueule aussi puissant qu'AC2 (en fait, tous les jeux Ubisoft, à de très rare exceptions près), et de savoir que ça ne l'empêchera même pas de cartonner (putain, le premier était pourtant une belle grosse bouzasse...), je me dis que c'est pas comme ca que les éditeurs vont arrêter leur conneries.

Enfin tant qu'il restera quelques dev respectueux des joueurs...

[fbzn]

En ce moment Ubisoft se fait tailler "un costard sur mesure" sur les forums et les sites de vente.

http://www.amazon.com/gp/product/B001TOQ8R0/

Voir les critiques en bas.

A priori les messages contre ce DRM seraient systématiquement effacés sur le forum officiel d'Ubisoft (je ne sais pas si c'est vrai).

[Psylokh]

C'est pas étonnant. Ils auraient mieux fait de faire une activation internet simple au lieu d'une connexion permanente.

Ca va être mignon quand ubisoft lui même aura une panne serveur ou autre.

Ha on me dit dans l'oreillette que les serveur ont apparement déjà subit des attaques de personnes protestant contres les DRM, bloquant de nombreux joueurs .

Je vous laisse deviner qui sont ceux qui n'étaient pas emmerdé à ce moment la

[refuznik]

Bah vieux joueur sur pc, je reste fidèle à la plateforme, désolé les jeux consoles je ne peux pas piffrer ça.

Par contre mes habitudes de consommateurs ont changé. Depuis 10 ans maintenant, j'achète seulement les jeux en promo. ou bas prix à part bien sur quelques exceptions comme ceux d'idsoftware ou des petits jeux indé.

Bref je n'achète plus du tout un jeu à sa sortie mais plutôt un an ou deux après, ça permet entre autres d'avoir tous les correctifs à disposition, de mieux savoir ce que j'achète vu les retours et les commentaires, j'économise (je ne comprends pas les prix à 40 Euros), de profiter pour certains de contenus additionnels ou d'extensions compris avec, ne pas me poser la question de savoir si la dernière version de wine ou cedega le supporte.

Sans être alarmiste, maintenant avec les jeux dématérialisés comment cela va-t-il se passer ? Surtout si les serveurs ne permettent plus de s'authentifier ?

Perso. si c'est le cas, je ne m'en fais pas trop car les grosses sorties sont en majorité de grosses bouses. Et il y aura toujours un petit studio pour sortir un bon jeu chaque année. De plus je ne sais pas mais quant on voit les promos sur steam en fin d'année, on se dit qu'il y a encore de bon plan à faire.

[plug-in]

hello

merci pour le lien puis la traduction. je vais m'en servir pour un copain.

a+ et du bien pour demain.

[plug-in]

.... tout simplement parce que j'aime les versions boites avec leur manuel... et ça devient navrant de voir des jeux vendus au prix fort avec un fichier pdf en guise de notice...

=> voir les boites de gran turismo de chez polyphy digital, où, dans le 1er opus, on apprend l'Art et la Manière de prendre un virage, par exemple.

Dans les volets suivants, a part le cd, rien de plus dans la bwate.

la loose sur eux, qui prétendent à la real driving simulator...

=> voir les notices d'apn bas de gamme ce chez s***y. en clair: "priez pour que ca marche".

=> même constat avec leur digicam.

=> mieux, mon APPLE ipod 3G: surréalisme inside pris au dépourvu !!!

le fait de passer au tout numérique à fait, dans les booklets, des translations presque "made by g***gle translation". donc on se rabat sur les cd d'instal, obligés qu'on est.

rien à voir avec les précautions d'emploi d'un expert.

tout ca pour dire que les crack, les keygen, et consorts, sont un bien face à ce mal hyper protégé qu'est la distrib' à grande échelle. je ne dis pas que c'est bien. seulement qu'il y a une sacrée bande d'incompétants dans la liste des rémunérés. un peu comme la hadopi. ca vérouille de partout et au final, ca oublies même les portes de derriere...

grand bien cela nous apporte, et tant pis pour les autres devrais-je me dire...why not? comme la loi de l'évolution.

monde de merde©