Tu cites les défauts de conformité, dont j'ai déjà donné la définition (existant lors de la délivrance du bien, et très spécifique, ce n'est pas une définition vague) et qui ne concerne pas un composant qui tombe en panne au bout de xx temps.
Un composant qui tombe en panne, ce n'est pas un défaut de conformité. C'est shit happens (panne de jeunesse > GO garantie commerciale fabricant) ou vice caché ou obsolescence programmée.
En cas de vice caché, la preuve du défaut est à la charge de l'acheteur cf. gouv.fr. Ex: soudures mal faites et qui ont cassées sur une carte électronique.
Pareil pour de l'obso programmée, il faudrait que tu démontres par exemple qu'un condensateur est sous-dimensionné, ex : 85°C au lieu de 105°C, avec mesure de température pour indiquer que le bouzin chauffe en nominal à 90°c par exemple).
Dans ces 2 cas, on est d'accord, c'est difficilement prouvable pour un particulier. C'est pourquoi aux USA, ca se résout avec des class actions, initiées par un spécialiste qui a rencontré le problème, gérées par un cabinet d'avocats appâtés par le gain facile, et qui font appel à toute la populasse pour s'associer à la démarche s'ils ont rencontré le même défaut.