Comme je suis obstiné j'ai demandé sur un autre site US (encore) via leur adresse mail; et j'ai obtenu une réponse professionnelle à mon doute.

A ce titre leur réponse a été par mail en fin d'après-midi :

"Since they are the same spec, it will work without issue."

soit :

"Comme leurs spécifications sont identiques, cela fonctionnera sans problème."

Du coup, j'ai la confirmation que mon EliteDesk est fonctionnel avec deux modules aux Die-(x) différents mais aux mêmes caractéristiques.

@ux intervenants : Merci.

Volte-face, j'ai accepté de me rendre au relais colis et de récupérer la ram identique.

Installée en suivant, et sans passage par une erreur du BIOS, il a booté et affiché direct le bureau.