Je ne pense pas mais on ne sait jamais. Il y a aussi SOGo comme webmail pour Gandi.
De mon côté j'utilise le client web de Apple. On peut ajouter les alias d'envoi au compte mail configuré en imap. Mais ça a du mal à bien gérer l'alias d'envoi lorsque tu réponds à un mail déjà envoyé de ton côté 😅
Ce serait bien de tester ça, je suis preneur du résultat. Cela me poussera sans doute à aller vers une autre solution pour l'envoi de mail