Aller au contenu

[LOGICIEL] Sous-titre de films

Featured Replies

Posté(e)

Bonjour.

J'ai des enregistrement .avi avec les sous-titres adhoc en .srt. Je veux les visionner sur la freebox 5. Les enregistrements sont lu, mais sans les sous-titre. Je vois deux solutions possibles:

1- trouver (si elle existe) comment activer les sous-titre sur la freebox.

2- réencoder les films sur mon pc en intégrant les sous-titre dans la vidéo.

Pouvez-vous m'aider?

Merci!!

Posté(e)

c'est bon j'ai trouvé il suffit d'aller dans les options de lectures désolé pour le dérangement! :mad2:

pas de soucis

il y en a qui ne cherche même pas de solution une fois leur question posée

on va pas se plaindre;)

par contre :D

merci. :francais:

Posté(e)

Il est également possible de ré-utiliser tes sous-titres dans un résultat en format DVD si tu veux.

DVDAuthorGUI permet la création de menus, ajouts de trames sonores, sous-titres, ...

Suffit de convertir ton AVI en M2V/AC3 et le passer à DVDAuthorGUI.

Archivé

Ce sujet est désormais archivé et ne peut plus recevoir de nouvelles réponses.