Posted July 24, 200322 yr Ben c'est vrai quoi dans la plus part des Pubs c'est un doublage. Sommes nous si incompétent pour que l'on ne puisse pas faire nos puds nous même ? Oui il y en à marre de voir des produits français et des pubs fait par d'autres personnes
July 24, 200322 yr tout simplemet parce que refaire une pub par pays ou elle est diffusée ca reviendrai trop cher... mais y'a des relents de freeposts dans ce topic pas vrai??
July 24, 200322 yr Author tout simplemet parce que refaire une pub par pays ou elle est diffusée ca reviendrai trop cher... mais y'a des relents de freeposts dans ce topic pas vrai?? Ben pourquoi ne pas prendre des français et ensuite l'exporter? Si eux peuvent le faire pourquoi pas nous? casiment toute les pub sont faite par des Ricains.
July 24, 200322 yr ptet parce que les marques sont internationales.... donc l'anglais ca fait moins à refaire
July 24, 200322 yr tout simplemet parce que refaire une pub par pays ou elle est diffusée ca reviendrai trop cher... mais y'a des relents de freeposts dans ce topic pas vrai?? Ben pourquoi ne pas prendre des français et ensuite l'exporter? Si eux peuvent le faire pourquoi pas nous? casiment toute les pub sont faite par des Ricains. tu serais pas un petit peu trop toi par hasard :8
July 24, 200322 yr Author ptet parce que les marques sont internationales.... donc l'anglais ca fait moins à refaire Le français a la cote pourtant
July 24, 200322 yr Author tout simplemet parce que refaire une pub par pays ou elle est diffusée ca reviendrai trop cher... mais y'a des relents de freeposts dans ce topic pas vrai?? Ben pourquoi ne pas prendre des français et ensuite l'exporter? Si eux peuvent le faire pourquoi pas nous? casiment toute les pub sont faite par des Ricains. tu serais pas un petit peu trop toi par hasard Non Non, je dis ça parce que en ce moment il disent il faut relancer le marché export français, les ventes et blabla et blabla....Donc je voulais savoir pourquoi il ne font pas au moins un effort de ce côter la :8
July 24, 200322 yr Parce que sur le plan international le francais c bof bof... par rapport à l'anglais
July 25, 200322 yr Parce que sur le plan international le francais c bof bof... par rapport à l'anglais *et ba moi je dis, Fuck le shakespire.... :8
July 25, 200322 yr ba en tout cas si les francais se mettent a faire leur propre pub elles on intéret a etre meilleure que les actuelles! parceque qu'est ce qu'elles sont nulles! déja q'en matiere de films on est pas les meilleur alors c'est peut etre pour ca qu'ils font pas de pub!
July 25, 200322 yr oubli pas les mon chéri! enfin je sais pas si c'est allemand moi je dis les pub serais meilleur si on voyais juste le produit et une voix vite fait qui le decrit et non qui raconte des conneries
July 25, 200322 yr J'imagine bien le genre de pub : "Voici le dentrifice signalgate qui vous permet de vous bosser les dents." ou "La lessive dashpersil lave votre linge" ou "Citroneau, la voiture qui roule"
July 25, 200322 yr ou alors version téléshopping mais franchement je prefererai voir 30secondes un produit que d'entendre dire des conneries pendant 5mn!
July 25, 200322 yr au cas où vous ne seriez pas au courant, Coca-Cola fait des pubs différences pour chaque marché ... donc en Asie ils auront une pub complètement différente de celle en France ... ils sont forts ces ricains ...
July 25, 200322 yr Coca Cola est une des plus grosse boite Internationnal aussi, quand tu veux ce qu'il possede, Fanta, sprite et Kas, il vienne même de racheter une source d'eau en Belgique.... Eux ils ont les moyen de faire cela, ce qui n'est pas le cas de toute les boite, du moins c'est que je pense N'empeche que lles meilleurs pub c les pub nordique, ils ont un humour genial "Une Aspirine Cherie??" - "Non, je n'ai pas mal à la tête mon loup" "Genial on va pouvoir baiser" J'adore
July 25, 200322 yr Bon... erf... les pubs "doublées" sont svt françaises à la base, mais le texte change selon la cible visée, selon le contexte de consommation etc... Comme pour Danone... c'est des acteurs (je dis bien acteur, le mec est dans Julie Lescau) français.... et la pub a été doublé pour vanter les mérites d'un autre produit de la marque. DoublER (edit) un spot déjà filmé est tjs MOINS chère que d'en refaire un autre... CQFD
July 25, 200322 yr au cas où vous ne seriez pas au courant, Coca-Cola fait des pubs différences pour chaque marché ... donc en Asie ils auront une pub complètement différente de celle en France ... ils sont forts ces ricains ... Chihuahua
July 25, 200322 yr au cas où vous ne seriez pas au courant, Coca-Cola fait des pubs différences pour chaque marché ... donc en Asie ils auront une pub complètement différente de celle en France ... ils sont forts ces ricains ... Chihuahua pas besoin de doublage
July 25, 200322 yr |[des"] au cas où vous ne seriez pas au courant, Coca-Cola fait des pubs différences pour chaque marché ... donc en Asie ils auront une pub complètement différente de celle en France ... ils sont forts ces ricains ... Chihuahua pas besoin de doublage C clair, même les chinois peuvent comprendre
July 25, 200322 yr |[des"] au cas où vous ne seriez pas au courant, Coca-Cola fait des pubs différences pour chaque marché ... donc en Asie ils auront une pub complètement différente de celle en France ... ils sont forts ces ricains ... Chihuahua pas besoin de doublage C clair, même les chinois peuvent comprendre LOL
July 25, 200322 yr moi j'aimais bien les pubs des nuls.... Et ça c'était français au moins ! Royal Rabin 4ever
Archived
This topic is now archived and is closed to further replies.