Aller au contenu

Le Topic des Anglais et des Anglophones


legame

Messages recommandés

  • Réponses 715
  • Créé
  • Dernière réponse

hi evreryone!

I'm a french guy living in notting hill near portobello road. And i need your help :)

je suis à londres depuis le 1er juillet et ce pour au moins 3 mois (mais j'espère bien plus)

En fait, j'espère y trouver du travail. Je cible entre autre les magasins d'info.

J'ai bien trouvé PC World (un surcouf-like) et de minuscules echopes mais rien de ressemblant à notre montgaller national

pourtant je sais qu'il y a un quartier qui ressemble.

Quelqu'un connait? au moins le coin ou l'arrondissement... après je trouverai :censored:

(Faut reconaitre, on réapprend à marcher à londres!)

he didn't remember the name of the street :censored:

oxford circus sort of area.

one of the streets up that way has a bunch.

besides that what sort of job are you looking for anyway? :transpi:

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

oxford street is more for clothes, don't you think?? (and shoes if carnaby st. is also mentionned)

in fact, i hope to find a real job as product manager in a company from the computer market.

But for the moment, i'm looking a way to get money to pay my flat and then to look for my real job...

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

oxford street is more for clothes, don't you think?? (and shoes if carnaby st. is also mentionned)

in fact, i hope to find a real job as product manager in a company from the computer market.

But for the moment, i'm looking a way to get money to pay my flat and then to look for my real job...

Yes Oxford St is mostly for clothes. I only know of one computer shop on Oxford St named Dixons (it's a nationwide company) near the Tottenham Court Rd tube station, but this is probably not what you are looking for.

You might want to try Tottenham Court Rd or Edgware Rd.

Good luck.

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

oxford street is more for clothes, don't you think?? (and shoes if carnaby st. is also mentionned)

in fact, i hope to find a real job as product manager in a company from the computer market.

But for the moment, i'm looking a way to get money to pay my flat and then to look for my real job...

haha, I have no clue, I just asked a guy living in london :transpi:

hmmmm *ponders* :faim: I.... you just check here once in a while k? I gotta ask something when he's back online :transpi:

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Hello, i'm just here to tell you that i have english origins too!! I'm very happy to see that kind of topic in here ... i'm a quarter english because my grandpa is completely english. He is from westham, a nice suburb of London !!

anyway, i'll be happy to come back here and speak with all of you in english, because i have to improve some !! (btw, i don't speak fluently english 'cause my dad and I always talked in french !!)

See ya' !!

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

  • 2 semaines après...

yop les english :yes:

bon j'ai fini mon rapport de stage et dedans j'ai fait un resumé en anglais (et je dois en faire un)

étant une quiche en anglais, vous voudriez bien lire ce que j'ai fait pour en donner votre avis ? :chinois:

par contre je sais vraiment pas dire : licence professionnelle informatique en anglais alors j'ai traduit ca à l'arrache je trouve :D

EDIT le lendemain. ben c'est trop tard j'ai enlevé mon lien

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

lien hs

:D

Hy, :p

It's good, i think. just the "I'd" , perhaps it will be better write with all letters.

By this way, I have took about my stay in G.B. et now , i am back. Then, in few words, my impression :

Brits are stranges. I think, they just know now that there are another world over the sea! They begin to use meter system, improve quality of food, don't drink any more, . . . Perhaps they will be a civilisation ;):transpi:

For me, it could be the better experience of my short life : Now, i know what i know and i could guess what i need to improve. Many grammar points are fixed. I don't increase really words of vocabulary ( but i remeber some idioms ), but now, i think, i can improve my level, by myself, with TV series, BBC, movies, . . .

And that just in 3 weeks in Brighton, ( whit many Frenchs and french speakers ) In the end, il would stay with them. But now, i am very happy to come back in France.

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Rakkeur ->...... merci google ^^"

j'ai bien précisé avant que je comprend rien à l'anglais si c'est pas de l'anglais technique :chinois:

So sorry ;)

Je voulais juste dire que que les contractions, ca sert surtout a l'oral ou sur une discution écrite. A l'écrit "serieux", vaut mieux eviter. ( mais j'avais pas les mots qui fallait in English :transpi: )

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

So sorry ;)

Je voulais juste dire que que les contractions, ca sert surtout a l'oral ou sur une discution écrite. A l'écrit "serieux", vaut mieux eviter. ( mais j'avais pas les mots qui fallait in English :transpi: )

quoi tu es enceinte ? tu a des contractions :transpi:

quoi :p c'est pas marrant ? :chinois:

j'ai mis à jour avec les aides de mes collegues de classe (toujours le meme lien)

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

lien hs

;)

looks good so far, though I'd still make some modifications, just some nitpicking but it would look better that way :fumer:

positioned as the/a (pick one) world leader, the a world leader sounds less elitist ;)

and precision mechanics :oops:

Linux server / Sun server (name comes first)

a functionnal analysis (don't put "an" in front of a consonant)

and yes, in a formal document it's better to write "I would like" instead of "I'd like" :-D if it's not a formal document, you don't really need to give a shit about it :smack:

hope that helped a little bit :p

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Archivé

Ce sujet est désormais archivé et ne peut plus recevoir de nouvelles réponses.


×
×
  • Créer...