TiKirby Posté(e) le 14 octobre 2004 Posté(e) le 14 octobre 2004 Salut, Je viens actuellement de rentrer dans mon entreprise et sur mon poste personnel était déjà installé Mozilla Firefox. J'ai voulu procéder à sa déinstallation puis réinstallation pour avoir la dernière version, et française qui plus est. Seulement, après l'installation, Firefox est toujours en anglais. J'ai essayé de virer le dossier Mozille Firefox dans Programes Files après sa déinstallation mais sans succès. Si vous pouviez m'aider, Merci d'avance.
PhiBee Posté(e) le 14 octobre 2004 Posté(e) le 14 octobre 2004 Attention ! La version 1.0 est en anglais seulement pour le moment ! Quelle est ta version ?
PhiBee Posté(e) le 14 octobre 2004 Posté(e) le 14 octobre 2004 Si tu as la version 0.9.x, tu vas dans Outils>Options>Général>langue. Puis tu relances Firefox pour être certain.
Myze Posté(e) le 14 octobre 2004 Posté(e) le 14 octobre 2004 oui moi j'ai la version 1.0 est elle ne veut pas se mettre en français donc tu dois avoir la même à mon avis ! avant j'avais 0.9 et sa allais très bien !
theocrite Posté(e) le 14 octobre 2004 Posté(e) le 14 octobre 2004 Pour l'avoir direct en francais, tu le télécharge sur http://www.firefox.fr/windows.htm
TiKirby Posté(e) le 14 octobre 2004 Auteur Posté(e) le 14 octobre 2004 J'ai oublié de vous préciser que la version que j'ai installé est la 0.9.3. J'ai essayé d'aller dans Tools>Options>Languages et la seule langue est la française ... Je vais essayer de prendre la version exécutable ... sur le site que vous m'avez donné.
PhiBee Posté(e) le 14 octobre 2004 Posté(e) le 14 octobre 2004 Pour l'avoir direct en francais, tu le télécharge sur http://www.firefox.fr/windows.htm pour la version 0.9.x, mais pas la 1.0 (que j'ai par ailleurs !)... Mais ça ne devrait plus tarder je pense.
Charles.w Posté(e) le 14 octobre 2004 Posté(e) le 14 octobre 2004 Bah, la version 1.0PR FR ne devrait plus trop tarder...tout comme la 1.0 en fait...et puis pour la navigation, c'est pas super génant d'avoir les menus en anglais...
theocrite Posté(e) le 14 octobre 2004 Posté(e) le 14 octobre 2004 Moi j'attends avec impatience la 1.0 finale pour l'installer à toute ma famille. Depuis le temps que je promet ça à ma famille.
Charles.w Posté(e) le 14 octobre 2004 Posté(e) le 14 octobre 2004 Oups, post supprimé...c'est le 18 octobre...je suis plus trop le calendrier alors...
Ago Posté(e) le 14 octobre 2004 Posté(e) le 14 octobre 2004 moi aussi j'avais ce problème la version 0.9.3 fr était en anglais mais j'ai trouvé la solution. "Si vous avez installé précédemment une version anglaise de Firefox et que le logiciel reste en anglais malgré l'installation de cette nouvelle version française, installez cette extension (répondez que vous désirez l'installer dans votre profil), puis quittez et relancez Firefox. Rendez-vous alors dans le menu Tools > Locale et choisissez fr-FR. Quittez et relancez une nouvelle fois Firefox qui devrait être en français cette fois." ca vient de http://frenchmozilla.sourceforge.net/firefox/
TiKirby Posté(e) le 15 octobre 2004 Auteur Posté(e) le 15 octobre 2004 J'ai installé l'extension et j'ai bien répondu que je désirais l'installer dans mon profil. Lorsque je fais fr-FR, j'ai bien la langue française dans Tools>Options mais le menu File Edit .... reste toujours en anglais. C'est bizarre enfin bon ... comme l'on dit certains ce n'est pas gênant en soit mais j'aime bien avoir une version fr lorsque j'installe une version FR
theocrite Posté(e) le 15 octobre 2004 Posté(e) le 15 octobre 2004 Je n'ai pas trouvé de menu file Edit, mais si tu parles du menu général=> langage, alors il ne sagit pas du navigateur, mais des pages vues. Sur certains site multilanges, tu as une étape de négociation qui permet de déterminer selon ton classment des langues le choix le plus adapté pour toi, une langue par défaut sinon.
TiKirby Posté(e) le 15 octobre 2004 Auteur Posté(e) le 15 octobre 2004 Il est enfin en français. J'ai relancé dans Tools>Locale, le fr-FR et après un autre redémarrage, il l'a enfin pris en compte. Merci pour votre aide.
Messages recommandés
Archivé
Ce sujet est désormais archivé et ne peut plus recevoir de nouvelles réponses.