Ca dépend de quel matériel que tu regardes en DVD / Blu-Ray. Chez moi, je regarde avec mon mini PC. J'ai déjà testé de visionner des vieilles vidéos divx que sa taille fait 640 x 480 sur ma télévision, je ne vois aucun pixel ce que ma Radeon X800 VE de mon autre PC n'est pas capable de faire l'anticrénelage sur la vidéo (ça voit très bien des pixels quand on l'agrandit).
Avec mon mini PC, la qualité de l'image perd seulement entre 5% et 20% (ça dépend le niveau de décodage) en plein écran.
Non, ça dépend pas du matériel (surtout que le mieux à ce niveau la, c'est FFdshow). ^^ La différence entre une image DVD et Blu-ray c'est pas seulement la résolution mais les détails plus important du coté du BD. Une image BD de part sa compression de bien meilleur qualité ainsi que son débit bien plus important, permet d'avoir une image bien plus fourni en détail. Et ça, upscalle ou pas...