November 13, 200520 yr Salut ! J'ai un Divx d'un film français où les dialogues sont en français mais sur lequel à été superposé une traduction oral en russe ( ).Par exemple, dans un dialogue, un acteur dit "il faut que je parte" et 1/2 seconde plus tard, on entend la même réplique traduite en russe. Je cherche donc un logiciel avec lequel je pourrais avoir accès à toutes les pistes audios de ce film afin de supprimer celle où il y a du russe et ainsi pouvoir suivre le film correctement ! Quelqu'un a-t-il une idée de logiciel ? Merci d'avance ! @+
November 13, 200520 yr virtual dub mod..... je sais pas si uil fait ça j'ai jamais essayé mais pourquoi pas
Archived
This topic is now archived and is closed to further replies.