XZombi tu pourrait m'expliquer ce que veut dire 'se faire une bulle' ?

J'ai vu ca dans un film quebecois Je donne pas le titre on va me prendre pour un pervers

Element de réponse :8

Tiré du site canadien http://www.speedskating.ca/,

Quant à ici, on continue de s'entraîner fort! S'entraîner dehors nous pousse à se battre et à oublier l'environnement. On finit par arriver à se faire une bulle. Ça forme le caractère bref!!! L'ambiance du groupe est vraiment bonne! On se met de la bonne musique et on se prépare à aller se battre ensemble! Tous pour un et un pour tous! Ça devrait être notre devise!! Haha Non mais sérieux, l'équipe est belle! C'est vraiment une énergie positive!! On s'entraide tous, on se supporte tous !

Libre à vous d'interpréter

Se faire une bulle c'est pas se retirer dans un coin de son esprit ou un truc comme ca ?

Comme être dans sa bulle ?

Exactement, mais la c'est volontaire et positif.

Ha ok parce que ca aurait put etre autre chose vu que le gars faisait pleurer l'oeil du cyclope

Tiens, c'est vrai!

Où sont ces gents ci sympathiques?

Sur leur sites?

non? bon ------>[]

Il me fait plaisir de décerner la légion d'Honneur à Gailuron66. Tu deviens membres honoraire du Grenier.

fais gaffe à la poussière

fais gaffe à la poussière

Je passe régulièrement l'aspirateur ici

Par contre pour les mites, y'as aucune garantie

Vouuuu Vouuuu (Pensez à un aspirateur qui ... aspire... )

Une vrai fée du logis !!!

Pas le choix, faut bien que quelqu'un s'en occupe.

(En train d'épousseter les tablettes)

Les Quebecois ont des mots bien à eux, par exemple pour dire que quelque chose est chère, ils disent "c'est dispendieux !! ", j'en ai vu un récemment, c'était assez marrant

Ou alors, ils traduisent quelques expressions anglaises au mot à mot, comme pour "you're welcome", ils disent "t'es le bienvenu ! " Hilarant !! et aussi pour "really", (donc vraiment), ils nous sortent "pour vrai ?"

Voilà, je pense pas que ce soit le cas de tout les Quebecois, mais c'est véridique

( Une dernière, la voiture, c'est "le char" ) Toujours !!

Modifié le 7 novembre 200420 a par Hise

Allez je te file un coup de main je vire les cannettes qui trainent (sort un benne 500l de sa poche )

Voilà, je pense pas que ce soit le cas de tout les Quebecois, mais c'est véridique

Si si ce sont tous les québécois

Si si ce sont tous les québécois

Merci de cette info., je n'étais pas si sûr

Tu confirmes alors tout ce que j'ai cité comme "expressions québécoises" ??

Les Quebecois ont des mots bien à eux, par exemple pour dire que quelque chose est chère, ils disent "c'est dispendieux !! ", j'en ai vu un récemment, c'était assez marrant

Ou alors, ils traduisent quelques expressions anglaises au mot à mot, comme pour "you're welcome", ils disent "t'es le bienvenu ! " Hilarant !! et aussi pour "really", (donc vraiment), ils nous sortent "pour vrai ?"

Voilà, je pense pas que ce soit le cas de tout les Quebecois, mais c'est véridique

( Une dernière, la voiture, c'est "le char" ) Toujours !!

1. Cher -> Dispendieux ? C'est assez rare.

2. T'es le bienvenue -> Jamais entendu ça, sauf "Bienvenue" tout seul.

3. Pour vrai -> Ca par contre c'est très très utilisé.

4. Char -> Et oui!

Bon on arrete de discuter et on range un peu ses jouets !!!

bibisousnours tu range tes peluches stp ?

XZombi t'a oublié de la poussiere si tu croit que j'ai pas vu que tu la glissait sous le tapis :nonnon:

Voila moi j'ai fini de virer les cannettes :chaud: M'en jetterai bien une derriere la cravate tient

Merde, je pensais pas que tu regardais !!!

On s'ouvre tu une bouteille de rouge? Je te laisse choisir celle que tu veux.

Chateau Dickem 1980 Ma preferée Veridique je l'ai gouté

Est-ce que tu sais si elle est dispendieuse ??? (je fait exprès)

Et si elle est dispo à la SAQ.

Oui c'est tres cher Un copain me l'avait sortie pour mes 20ans

Ah merde T'as pas quelque chose de raisonnable à me proposer ?

Ah merde T'as pas quelque chose de raisonnable à me proposer ?

.........

.........

Non, suis un pur... alcoolique, je fume plus maintenant