Salut,

- J'ai une question qui a commencé par le débat suivant :

Pourquoi disons-nous : "le Département DU Territoire de Belfort" ?

J'en ai trouvé la significations... Ce Territoire fut déclaré Département en 1922.

- MAIS : Pourquoi "le Département DU Vald'Oise" ?

Nous disons bien "le chien DU voisin" = le voisin possède un chien.

-> Il me manque une définition de "du" et ça me turlupine...

Qui veux m'aider à réfléchir ?

bien INpactement

ca indique la provenance, la possession ou l'association (du = de + le)

http://fr.wiktionary.org/wiki/de

http://fr.wiktionary.org/wiki/du

Je sens comme un dans les yeux de ton

je ne suis pas très convaincu... (hormis le moqueur injustifié)

"le Département DU Vald'Oise"

le département ne proviens pas du Val d'Oise !

Mais le Val d'Oise EST un Département.

Ma question explicite est : Est-ce que c'est du Français juste ?

je ne suis pas très convaincu... (hormis le moqueur injustifié)

"le Département DU Vald'Oise"

le département ne proviens pas du Val d'Oise !

Mais le Val d'Oise EST un Département.

Ma question explicite est : Est-ce que c'est du Français juste ?

Non le val d'oise n'est pas un département, c'est un raccourci qu'on fait, on devrait tous dire le département du Val d'oise, le département de la Gironde, le département des provences Alpes Cote d'Azur

Le Val d'Oise c'est la vallée de l'oise, d'où le département qui tire son nom

Pourtant Du n'est pas toujours une apartenance: "du con" bon ok je m'en vais roooo

En même temps, dire "le département le Val d'Oise", ca se dit pas

un exemple simple :

"une tasse à café" "remplis ma tasse DE café"

ce "de" ne représente pas une appartenance.

le département des provences Alpes Cote d'Azur

À ne pas confondre avec le département de l'Aquitaine