Tu as le test des deux boitiers sur ce site :
Storm Scout
HAF 922
Dans leurs conclusions lorsqu'on les compare, on y lit que les deux boitiers sont assez semblables au niveau des finitions, de la ventilation en 5v et 12v, des fonctionnalités, du montage, de la gestion des cables et du prix.
Le scout a un avantage grâce à l'interrupteur des diodes et le haf pour son poids alors qu'il n'a pas de filtre à poussière. Cependant ça s'achète (2¤ le filtre) ou ça se construit.
Au niveau des températures, je trouve qu'ils se valent tous les deux.
La gestion des cables à l'air meilleure sur le haf, mais ça reste à voir.
Après je ne serais te conseiller. J'aurai un faible pour le haf, car j'ai son grand frère (seulement 30euros +/- de plus que ton budget).