Posté(e) le 5 septembre 200519 a Salut, Je me suis acheté 24 en DVD zone 2. Les épisodes sont en anglais sans soustitres Français. J'ai donc trouvé les soustitres en francais sur le net. Je me retrouve avec des épisodes en Pal mais des soustitres en NTSC, j'ai donc un décallage de plus en plus important. Y'a ti'l une methode pour convertir les soustitres ntsc (.srt ou .sub) en pal Quelqu'un peut il m'aider ? Merci :)
Posté(e) le 6 septembre 200519 a ça vient du framerate different faut retravailler tes sous titres fr avec: subtitle workshop
Archivé
Ce sujet est désormais archivé et ne peut plus recevoir de nouvelles réponses.