Salut les inpactiens,

J'ai besoin d'une petite aide. J'ai acheté un noren mais je ne sais pas ce qui est écrit dessus (c'est un peu couillon mais le graphisme du machin me plait).

Est-ce que vous pourriez m'aidez à comprendre ce qui est écrit (parce que c'est pas facile).

Merci par avance :)

 

         

 

Modifié le 11 août 20168 a par wanou2

Luinil si tu passe dans le coin ^^

 

Le second ne veux pas dire "notre hotel"?

 

Salut Wanou,

le premier : "(que) le bonheur (soit) dans la maison" 

le second : "(que) la chance (soit) chez soi"

Tom

Super, merci beaucoup. 

J'ai une copine qui me disait que c'était un noren qui comportait des inscriptions concernant la salle de bains.... ça m'étonnait !

Merci encore :)