Maneth Posté(e) le 24 septembre 2012 Partager Posté(e) le 24 septembre 2012 Bonsoir à tous, j'aimerais votre aide pour extraire et modifier les sous-titres hardsubbés sur un avi. J'utilise subrip qui n'arrive pas à identifier les sous-titres, et avisubdetector qui me lâche une série de frame, dlc, med, etc... Est-ce quelqu'un aurait une piste pour m'aider s'il vous plaît ? :) Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
misterB Posté(e) le 25 septembre 2012 Partager Posté(e) le 25 septembre 2012 Hardsub veut dire que c'est directement "imprimé" sur la vidéo, donc impossible à extraire. Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Messages recommandés
Archivé
Ce sujet est désormais archivé et ne peut plus recevoir de nouvelles réponses.