Aller au contenu
View in the app

A better way to browse. Learn more.

Next

A full-screen app on your home screen with push notifications, badges and more.

To install this app on iOS and iPadOS
  1. Tap the Share icon in Safari
  2. Scroll the menu and tap Add to Home Screen.
  3. Tap Add in the top-right corner.
To install this app on Android
  1. Tap the 3-dot menu (⋮) in the top-right corner of the browser.
  2. Tap Add to Home screen or Install app.
  3. Confirm by tapping Install.

[W7] Calquer un sous-titre (type SRT) sur un DVD

Featured Replies

Posté(e)

Bonjour à tous!

Voilà, je souhaiterai utiliser un fichier de sous-titre (srt) sur la lecture d'un DVD. En effet, je viens d'acheter une série en DVD, pour la regarder en VOSTEN. Sauf que... Il n'y a pas de sous titre anglais! Seuls les sous-titres Français sont présent (comble pour une série anglaise :D que en plus j'ai fait l'effort d'acheter :francais: ). J'ai vu une solution mais elle consiste à intégrer le sous-titre directement dans le DVD, donc le regraver, etc...

En fait, je souhaiterai juste appliquer un calque contenant le sous-titre, par dessus la vidéo (oui ça se trouve je rêve :iloveyou: ). J'ai installé Media Player Classic, et j'ai chargé le sous-titre en Anglais via le fichier SRT. Problème : Il y a au moins 4 secondes de décalage entre l'image et le sous-titre... Que puis-je faire?

Je vous remercie grandement!

Archivé

Ce sujet est désormais archivé et ne peut plus recevoir de nouvelles réponses.

Configure browser push notifications

Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.