Pour le raid, j'ai lu quelque part que l'outil lui même n'était jamais parti, juste l'interface graphique, ie tu devrais être capable de faire ce que tu veux depuis le terminal.
Mais sinon tu devrais pouvoir y faire depuis l'utilitaire de disque dans Sierra (cf http://www.macrumors.com/2016/06/14/macos-sierra-tidbits/)