Jump to content
Goldoark

Format e-livre adapté aux mangas et BD

Publications recommandées

Bonjour à tous,

Je souhaitais savoir s'il existait un format de liseuse adapté aux mangas et aux BDs.
Désolé de mettre ce sujet ici mais je n'ai pas trouvé de section appropriée pour les logiciels...

C'est-à-dire un format non redimensionnable dans lequel on puisse mettre une image, et où l'on puisse écrire un texte à un endroit spécifique, ce qui permettrait d'avoir la même bande-dessinée mais de changer les langues (le texte à l'intérieur des bulles serait du vrai texte, il ne serait pas dans l'image).

J'ai regardé les formats CBR et CBZ mais ils ne semblent pas pouvoir faire cela.
Le format EPUB ne semble pas adapté aux BD et mangas.

Avez-vous des infos ?

Merci d'avance (et bonne année ^^)

Partager cette publication


Link to post
Share on other sites

Merci de la réponse ^^

Mais du coup, ces formats ne sont pas pris en charge par les logiciels classiques comme Calibre, si ?
Permettent-ils bien le multi-langue, comme précisé dans le post original ?

Partager cette publication


Link to post
Share on other sites
Il y a 13 heures, Goldoark a écrit :

Merci de la réponse ^^

Mais du coup, ces formats ne sont pas pris en charge par les logiciels classiques comme Calibre, si ?
Permettent-ils bien le multi-langue, comme précisé dans le post original ?

Non ce sont des formats propriétaires, ils ont chacun leurs gestionnaires de bibliothèques. Concernant le multi-langue, ça me semble compliqué étant donné que ce ne sont pas les mêmes ayants droit en VO et en VF, je ne vois pas comment il pourrait exister des sources multilingues.

La problématique de la BD c'est qu'à part les premières BD comme Bécassine, les cases ont différentes tailles et la composition globale de la page a aussi son importance. Il est donc nécessaire de faire un traitement pour chaque livre si ont veut bénéficier d'une lecture dynamique adaptée. Je ne pense pas qu'il existe des sources "libres" intégrant ce découpage.

Perso sur tablette j'utilise Perfect Viewer mais ça reste un reader avec des fonctionnalités de base.

Partager cette publication


Link to post
Share on other sites

Veuillez vous connecter pour commenter

Vous serez en mesure de laisser un commentaire après vous être connecté



Se connecter dès maintenant

×