Aller au contenu

sigma-dvm

INpactien
  • Compteur de contenus

    15
  • Inscription

  • Dernière visite

Messages posté(e)s par sigma-dvm

  1. me suis permis de faire une ou deux corrections grammaticales, mais sinon joli travail les amis :)

    pour le "only", je pense aussi que c'est "learn the basics only", compte tenu du contexte, "apprenez seulement les bases" (d'autant qu'après il fait opposition avec la partie serveur).

    Je pense qu'il y a un certain nombre de subtilités dans le texte original (par exemple comment adapter le jeu de mot de l'erreur sur Wine, évidemment en français ça perd un peu de sa saveur !) qu'on aura du mal à retranscrire.

    > au passage j'ai mis à jour le topic "pourquoi/comment" en rajoutant le lien (je savais pas trop où, je l'ai mis dans "par quelle distribution commencer" ... c'est peut-être un peu tard ...

×
×
  • Créer...