Ouaip sans souci.
Si c'est du partage Widows / Samba, tu fais :
//ip_distante/partage /media/montage cifs auto,rw,acl,user=pipo,password=pipo,umask=777,gmask=777 0 0
Mets bien l'IP et non le DNS. Un bug fait que si tu mets le DNS, il n'arrivera pas à se conencter ou fera des timeouts à répétition ultrachiants. Et utilise bien cifs et non smbfs qui est abandonné par la communauté et provoque de nombreuses erreurs et déconnexions.
Règle l'umask et le gmask pour donner les droits ou pas.
Pour l'encodage, je mets utf8 vu qu eje suis en full linux, mais tu devras surement mettree ISO-8859-1 si tu es sur windows (CP-1252)
LSP, le manchot qui utilise ça à longueur de journée